Blossoming, One After Another…
つぎつぎと開花…
現役美大生のクリエーティブ集団・ヒラヤマ（本社:東京都中央区/代表取締役:平山雅一）です。
This is right at the entrance of our building
ヒラヤマが入る「東日本橋Kビル」の桜も、次々と開花しております。
本日、東京都の標本木は「満開」を迎えたそうで、東日本橋の桜も、まもなく満開になりそうです。
桜の勢いを借りて、ヒラヤマも新年度を盛り上げてまいります！
We are HIRAYAMA, a creative collective of current art university students, based in Chuo-ku, Tokyo (Representative Director: Masakazu Hirayama).
The cherry blossoms in front of Higashi-Nihonbashi K Building, where HIRAYAMA is located, are blooming one after another.
Today, Tokyo’s official cherry blossom indicator tree has reached full bloom, and it looks like the blossoms here in Higashi-Nihonbashi will follow very soon.
With the energy of the cherry blossoms behind us, HIRAYAMA is ready to dive into the new year in full bloom as well!